好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

踏遍青山人未老,風景這邊獨好。

(3人評價) 5

朝代:近代

作者:毛澤東

 

tà biàn qīng shān rén wèi lǎo,fēng jǐng zhè biān dú hǎo

  踏遍青山人未老,風景這邊獨好

古:仄仄平平平仄仄 平仄仄平仄仄◆好【上聲十九皓】【去聲二十號】
今:通仄平平平仄仄 通仄仄平平仄◆好【六豪,ao,iao】
踏遍青山人未老,風景這邊獨好


出自:毛澤東.《清平樂·會昌》全文及英文翻譯

【釋義】

毛主席因為戰事原因,心情雖然苦悶,但并不消沉。豪邁地宣稱自己“踏遍青山人未老”。

所看到的是,“會昌城外高峰,顛連直接東溟”。而遠望南粵,“更加郁郁蔥蔥”。

“風景這邊獨好”的獨白,更加表達出詩人的樂觀、豁達之情,以及對革命前途的堅定信心。

這就是毛澤東!他身處逆境,心中所想的,始終是黨的事業,始終對未來充滿信心。

敵軍圍困萬千重,我自巍然不動!

【問答】

東方欲曉,莫道君行早,踏遍青山人未老,風景這邊獨好什么意思?

答:東方就將初露曙色,但請不要說你來得早。我遍踏青山仍正當年華,這兒的風景最好。

這是毛主席在1934年寫的一首詞,當然此詞是有一定的時代背景的,這幾句詞應該這樣理解:“東方欲曉”,通俗地說,黑暗即將過去,曙光就在前面。

“莫道君行早”,發現了真理,但是不要以先行者自居,改變危難的責任重,革命的道路還很漫長?!疤け榍嗌饺宋蠢稀?,不斷地探索,不斷地奮斗,永不言敗,永不服老。

“風景這邊獨好”,這樣的人生是真正美好的人生。


踏遍青山人未老 風景這邊獨好這句話什么意思?

答:天剛剛要亮,不要說你起得早,走遍千山萬水也沒有覺得蒼老,風景還是這里最好!

【翻譯】

英:Traversing the green hills is not old, the scenery here alone

韓:?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?, ?? ? ?? ? ??.

繁:踏遍青山人未老,風景這邊獨好。

本文圖片皆有版權
http://www.4825069.live/view.php?id=77409


精彩推薦

毛澤東的古詩大全

作者介紹

毛澤東
{$view->author} 毛澤東(1893年12月26日-1976年9月9日),字潤之(原作詠芝,后改潤芝),筆名子任。湖南湘潭人。中國人民的領袖,馬克思主義者,偉大的無產階級革命家、戰略家和理論家,中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領導人,詩人,書法家。 1949至1976年,毛澤東擔任中華人民共和國最高領導人。他對馬克思列寧主義的發展、軍事理論的貢獻以及對共產黨的理論貢獻被稱為毛澤東思想。因毛澤東擔任過的主要職務幾乎全部稱為主席,所以也被人們尊稱為“毛主席”。毛澤東被視為現代世界歷史中最重要的人物之一,《時代》雜志也將他評為20世紀最具影響100人之一。 .?

毛澤東詩詞名言

  • “一萬年太久”

    yī wàn nián tài jiǔ    一萬年太久 古:仄仄平仄仄 ◆久【上聲二十五有】 今:通仄平仄仄 ◆久【七尤,ou,iu(iou)】 出自:毛澤東<滿江紅·和郭沫若同志> 

  • 敵軍圍困萬千重,我自巍然不動!

    dí jun wéi kùn wàn qiān zhòng,wǒ zì wēi rán bú dòng ??敵軍圍困萬千重,我自巍然不動! 古:仄平平仄仄平通?仄仄平平通仄◆動【上聲一董】 今:平平平仄仄平通?仄仄平平通仄◆動【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

  • 踏遍青山人未老,風景這邊獨好。

    tà biàn qīng shān rén wèi lǎo,fēng jǐng zhè biān dú hǎo   踏遍青山人未老,風景這邊獨好 古:仄仄平平平仄仄 平仄仄平仄仄◆好【上聲十九皓】【去聲二十號】 今:通仄平平平仄仄 通仄仄平平仄◆好【六豪,ao,iao】

  • 【不到長城非好漢】

    bú dào zhǎng chéng fēi hǎo hàn   不到長城非好漢 古:通仄通平平仄仄 ◆漢【去聲十五翰】 今:通仄通平平仄仄 ◆漢【八寒,an,ian,uan,üan】 出自:毛澤東《清平樂·六盤山》

  • “文明其精神,野蠻其體魄”

    wén míng qí jīng shén ,yě mán qí tǐ pò   文明其精神,野蠻其體魄 古:平平通平平 仄平通仄仄 ◆魄【入聲十藥】【入聲十一陌】 今:平平平平平 仄平平通通 ◆魄【二波,o,e,uo】 出自:1

猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  古詩文網 llke视频怎么赚钱 重庆快乐十分最快开奖结果 期期盈配资 黑龙江福彩22选五出啥号 山西11选5任五遗漏 赌场里面有哪些玩法 快乐十分每天必出的号码 体彩山东快乐扑克3 深圳风采每周几开奖 深圳风采单式开奖结果 #NAME?