好文詩網_古詩文大全鑒賞

牛得自由騎,春風細雨飛。

(2人評價) 5

朝代:唐朝

作者:棲蟾

 

niú dé zì yóu qí,chūn fēng xì yǔ fēi

??牛得自由騎,春風細雨飛。

古:平仄仄平通?平平仄仄平◆飛【上平五微】
今:平通仄平平?平通仄仄平◆飛【五微,ei,ui(uei)】

出自:唐.棲蟾《牧童》
春風一夜吹鄉夢,又逐春風到洛城


原文
牛得自由騎,春風細雨飛。
青山青草里,一笛一蓑衣。
日出唱歌去,月明撫掌歸。
何人得似爾,無是亦無非
牧童
【釋義】
沐在春風里,浴在春雨中,牛自由騎,山任我行,笛隨意吹;何等天然、自然,何等怡然、超然!
【注釋】
自由:“自由”一詞的翻譯在晚清開始使用,據熊月之研究,1900年《萬國公報》從第136冊起連載斯賓塞爾《自由篇》 , 1903年嚴復翻譯出版了約翰·穆勒(John S. Mill)的on Liberty,定名《群己權界論》,同年,馬君武將此書翻譯定名《自由原理》出版,把西方的自由思想比較完整地介紹到了中國。
細雨:
1、南 梁簡文帝《和湘東王首夏詩》:“冷風雜細雨,垂云助麥涼?!?br /> 2、唐 張志和《漁歌子》:西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。
3、唐劉長卿《別嚴士元》詩:“細雨濕衣看不見,閑花落地聽無聲?!?br /> 4、五代李璟《攤破浣溪沙》:細雨夢回雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。
5、宋陸游《小園》詩:“點點水紋迎細雨,疎疎籬影界斜陽?!?br /> 6、宋晁補之《青玉案·同前》:霞觴翻手群仙笑。恨塵士人間易春老。白發愁占彤庭杳。紅墻天阻,碧濠煙鎖,細雨迷芳草。
7、茅盾《子夜》十九:“現在是蒙蒙細雨,如煙如霧?!?br /> 【翻譯】
英:When the ox is free to ride, the spring breeze and rain fly
韓:? ? ? ? ? ? ??, ??? ? ??? ? ? ? ?.
繁:牛得自由騎,春風細雨飛。
本文圖片皆有版權
http://www.4825069.live/view.php?id=77420


精彩推薦

棲蟾的古詩大全

作者介紹

棲蟾
棲蟾 [唐](約公元八九六年前后在世)俗姓、里居、生卒年均不詳,約唐昭宗乾寧中前后在世。居屏風巖。與沈彬為詩友。棲蟾所作詩,今存十二首。(見《全唐詩》).?

棲蟾詩詞名言

  • 短歌行

    蟾光堪自笑,浮世懶思量。身得幾時活,眼開終日忙。 千門無壽藥,一鏡有愁霜。早向塵埃外,光陰任短長。

  • 除夜(一作尚顏詩)

    九冬三十夜,寒與暖分開。坐到四更后,身添一歲來。 魚燈延臘火,獸炭化春灰。青帝今應老,迎新見幾回。

  • 宿巴江

    江聲五十里,瀉碧急于弦。不覺日又夜,爭教人少年。 一汀巫峽月,兩岸子規天。山影似相伴,濃遮到曉船。

  • 游邊

    邊云四顧濃,饑馬嗅枯叢。萬里八九月,一身西北風。 偷營天正黑,戰地雪多紅。昨夜東歸夢,桃花暖色中。

  • 居南岳懷沈彬

    石房開竹扉,茗外獨支頤。萬木還無葉,百年能幾時。 隔云聞狖過,截雨見虹垂。因憶岳南客,晏眠吟好詩。

猜您喜歡的分類:
llke视频怎么赚钱 北京11选五开奖结果果 四川快乐12开奖走势图四川 十分快三精准计划网 七乐彩组号的独门技巧 宁夏彩票11选5 黑龙江好运11选5 湖北快三遗漏数据查询 四川快乐12遗漏统计 北京赛pk10app 538彩票app下载