好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

上善若水,水利萬物而不爭。

(1人評價) 5

朝代:先秦

作者:老子

 

shàng shàn ruò shuǐ,shuǐ lì wàn wù ér bú zhēng 。

  上善若水,水利萬物而不爭。

古:仄仄仄仄 仄仄仄仄平通平◆爭【下平八庚】
今:仄仄仄仄 仄仄仄仄平通平◆爭【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:先秦.老子《道德經》
上善若水,水利萬物而不爭。

【釋義】

形容人應當做善事,就像水流一樣,水滋潤田野、調節氣候……對萬物有利但卻從來不爭強好勝,總是靜靜地流淌、持續不斷地貢獻自己。

【注釋】

善(shàn),古文:譱、《廣韻》:常演切?!都崱?、《韻會》、《正韻》:上演切,并音蟺?!墩f文》:吉也?!队衿罚捍笠??!稄V韻》:良也,佳也?!稌?湯誥》:天道福善禍淫。


若(ruò),《唐韻》而灼切《集韻》《韻會》《正韻》日灼切,音弱?!墩f文》若,擇菜也。

利(lì), 《唐韻》《集韻》《韻會》力至切?!墩崱妨Φ厍?,竝音詈?!墩f文》:铦也。從刀,和然后利,從和省?!兑住罚豪?,義之和也?!肚皾h·鼂錯傳》:兵不完利,與空手同。


物(wù),《唐韻》文弗切?!都崱贰俄崟贰墩崱肺姆髑?,竝(并)音勿?!墩f文》:萬物也。牛為大物。天地之數,起于牽牛,故從牛。勿聲?!队衿罚悍采斓刂e,皆謂物也?!兑住で浴罚浩肺锪餍?。

爭(zhēng), 《唐韻》側莖切?!都崱风薷?,并音箏?!墩f文》:引也。從。徐鉉曰:音曳。二手而曳之,爭之道也?!稄V韻》:競也?!稌ご笥碇儭罚喝晡┎获?,天下莫與汝爭能。汝惟不伐,天下莫與汝爭功。

【問答】

上善若水,水利萬物而不爭是什么意思?

答:上善若水,最高境界的善行,就像水的品性一樣,澤被萬物而不爭名利

《老子》:“上善若水,水善利萬物而不爭,處眾人之所惡(wù),故幾于道?!敝傅氖牵褐粮叩钠沸韵袼粯?,澤被萬物而不爭名利。

不與世人一般見識、不與世人爭一時之長短,做到至柔卻能容天下的胸襟和氣度。

在道家學說里,水為至善至柔;水性綿綿密密,微則無聲,巨則洶涌;與人無爭且又容納萬物。水有滋養萬物的德行,它使萬物得到它的利益,而不與萬物發生矛盾、沖突,人生之道,莫過于此。

【句例】

中英句例:


“上善若水,水利萬物而不爭”。
The good is like water, water all things without contention. 


漢語句例:

曹廣晶手機的開機問候語是這樣一句話,“上善若水,水利萬物而不爭”。


【翻譯】

英:The good is like water, water all things without dispute

韓:? ? ? ? ? ?, ? ? ?? ? ? ? ? ??? ? ?? ? ? ?.

繁:上善若水,水利萬物而不爭

本文圖片皆有版權
http://www.4825069.live/view.php?id=77426


精彩推薦

老子的古詩大全

作者介紹

老子
{$view->author} 老子,姓李名耳,字聃,一字伯陽,或曰謚伯陽。春秋末期人,生卒年不詳,出生于周朝春秋時期陳(后入楚)國苦縣(古縣名)。中國古代思想家、哲學家、文學家和史學家,道家學派創始人和主要代表人物。

老子乃世界文化名人,世界百位歷史名人之一,與莊子并稱老莊。在道教中,老子被尊為道教始祖,稱“太上老君”。在唐朝,老子被追認為李姓始祖。

老子存世作品有《道德經》(又稱《老子》),是全球文字出版發行量最大的著作之一。20世紀80年代,據聯合國教科文組織統計,在世界文化名著中,譯成外國文字出版發行量最大的是《圣經》,其次就是《道德經》。

老子思想對中國哲學發展具有深刻影響,其思想核心是樸素的辯證法。在政治上,老子主張無為而治、不言之教。在權術上,老子講究物極必反之理。在修身方面,老子是道家性命雙修的始祖,講究虛心實腹、不與人爭的修持。.?

老子詩詞名言

  • 金玉滿堂,莫之能守。富貴而驕,自遺其咎。

    jīn yù mǎn táng,mò zhī néng shǒu。   金玉滿堂,莫之能守。   古:平仄仄平 仄平平仄◆守【上聲二十五有】【去聲二十六宥】 今:平仄仄平 仄平通仄◆守【七尤,ou,iu(iou)】 fù guì ér jiāo,zì yí qí jiù。   富貴而驕,自遺其咎。 古:仄仄平平 

  • 上善若水,水利萬物而不爭。

    shàng shàn ruò shuǐ,shuǐ lì wàn wù ér bú zhēng 。   上善若水,水利萬物而不爭。 古:仄仄仄仄 仄仄仄仄平通平◆爭【下平八庚】 今:仄仄仄仄 仄仄仄仄平通平◆爭【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】 出自:先秦.老子《道德經》

  • 道生一,一生二,二生三,三生萬物

    dào shēng yī,yī shēng èr,èr shēng sān,sān shēng wàn wù ??道生一,一生二,二生三,三生萬物 古:仄平仄?仄平仄?仄平通?通平仄仄◆物【入聲五物】 今:仄平通?通平仄?仄平平?平平仄仄◆物【十四姑,u】 出自:先秦.老子《道德經》 【釋義】 不把一、二、三看作具體的事物和具體數量。它們只是表示“道”生萬物從少到多,從簡單到復雜的一個過程。

  • [老子的名言名句大全]

    好詩文為您整理關于老子的古詩5篇 老子名言名句313篇大全: 信言不美,美言不信。

  • “知人者智,自知者明”

    zhī rén zhě zhì,zì zhī zhě míng   知人者智,自知者明 古:平平仄仄 仄平仄平 ◆明【下平八庚】 今:平平仄仄 仄平仄平 ◆明【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】 出自

猜您喜歡的分類:

著名詩人

李白的古詩 杜甫的古詩? 白居易的詩 辛棄疾的詞 王維的詩

蘇軾的詞 李清照詩詞 杜牧的詩 陸游的詩 陶淵明的詩

王安石的詩 曾國藩的詩 毛澤東詩詞 岑參的詩 孟浩然的詩

賀知章的詩 王勃的詩 李商隱的詩 李賀的詩 柳宗元的詩

黃庭堅的詩 歐陽修的詩 梅堯臣的詩 文天祥的詩

楊萬里的詩 范成大的詩 范仲淹的詩

?
© 2020好詩文網 | 好詩大全 詩句大全 古文翻譯 唐詩三百首 宋詞精選 元曲精選  古詩文網 llke视频怎么赚钱 山东快乐扑克3技巧 码组什么意思 股票配资平台 内蒙11选5任五遗漏 河南福彩十一选五开奖结果 江西11选五前三组选走势图 黑龙江快乐十分开奖结果 白小姐博彩官网 京东方a股票最新消息方 快乐十分定胆软件破解版